18-19-20 April - 2012 من الشحاطية :

من الشحاطية :
منطقة تابعة لمحافظة الأفلاج ، جنوب محافظة الخرج 230 كلم ، وهي معبر هجرة للطيور ، ولكن بأعدادٍ قليلة جداً ...
ورغم أنها  لاتحوي سوى 3 بويتات مهجورة وخزان مياه وأحواض لري أهل الأبل من البادية وقليل جداً من الشجيرات التي استنبتت بواسطة الحارس ( أبو محمود) وبعضاً من الأشجار البرية المتفرقة ،إلا أن هناك تنوعاً فطرياً وقلّة في الأعداد و يعتبر جيداً حسب مشاهداتي .

وجدتُ أنواعاً من الطيور أهمها :

حمام القميري

أنواعاً مختلفة من الدّخّل

أنواعاً مختلفة من الصرد

طائر السنونو

السّمّان

الرقيعي - القليعي

اللّقلق

الواق  الصغير

البلابل

ووجدت هذه المرة للأسف طائراً لا أعلم كيف وصل إلى هناك وقد تم صيده عن طريق الخطأ مع أحد الصيادين وهو الزرزور الورديrosy starling




From Al-Shehatiyah

It is about 230km. South of Al-Kharj , In the deep of desert of Dahna'a ....
It is one of migration lines that passing to U.A.E. 
 There is no much bushes exept some desert trees.
that spreaded  as 1 tree/500meters ... But there is a different kinds and groups of little accounts of birds that passing the area .
I think I am lucky this time to record some new birds there , that didn't seen before.

* Turtle doves - hundreds

*Warblers - hundreds

*fly catchers -hundreds

* Shrikes- hundreds

* Squacco Heron - first time - 6 birds

* White Stork - first time - one bird

* Rosy starling - first time - one bird ( died )

* Weatears - hundreds

* Swallows - hundreds 

* Rollers - tens

1-s

الأسم العربي : الحميراء - الحمروش -
الأسم الأنجليزي : Male Common Redstart
الأسم العلمي : Phoenicurus phoenicurus
حالة التواجد \ زائر شتوي Status: Passage
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012



2-s

الأسم العربي : الدّخّلة المموهه - الموشّاه

الأسم الأنجليزي :Adult Male Barred Warbler
الأسم العلمي :Sylvia nisoria
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

3-s

4-s

الأسم العربي : الدّخّلة المموهه - الموشّاه

الأسم الأنجليزي :Adult Female/1st Summer male Barred Warbler 
الأسم العلمي :Sylvia nisoria
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

5-s

6-s

الأسم العربي : الصّرد التركستاني 
الأسم الأنجليزي :Adult male Turkestan Shrike
الأسم العلمي : Lanius phoenicuroides
حالة التواجد \ زائر شتوي Status: Passage 

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

s-7

الأسم العربي : الصّرد الرّمادي التّركستاني 
الأسم الأنجليزي :Adult male Turkestan Shrike
الأسم العلمي :  Lanius karelini 
حالة التواجد \ زائر شتوي Status: Passage
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

8-s

9-s

الأسم العربي : الصرد الأشهب

الأسم الأنجليزي :1st Winter Isabelline Shrike
الأسم العلمي :  Lanius isabellinus 
حالة التواجد \ زائر شتوي Status: Passage 

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

10-s

الأسم العربي : الصرد أحمر الظهر
الأسم الأنجليزي : 1st Winter Red-backed Shrike
الأسم العلمي : Lanius collurio
حالة التواجد \ زائر شتوي Status :Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

11-s

12-s

الأسم العربي : الصّرد المقنّع

الأسم الأنجليزي : Adult male Masked Shrike
الأسم العلمي : Lanius nubicus
حالة التواجد \ زائر شتوي Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

13-s

الأسم العربي : الهدهد

الأسم الأنجليزي : Eurasian Hoopoe
الأسم العلمي : Upupa epops
حالة التواجد \ مقيم Status: Resident

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

14-s

15-s

16-s الأسم العربي : الرقيعي - القليعي
الأسم الأنجليزي :Female Pied Wheatear
الأسم العلمي : Oenanthe pleschanka
حالة التواجد \ مقيم Status : Passage
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

 17-s

الأسم العربي :  الرقيعي - القليعي
الأسم الأنجليزي :1st Winter Northern Wheatear
الأسم العلمي : Oenanthe oenanthe 
حالة التواجد \ مقيم Status :Passage
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012 

18-s

الأسم العربي : رقيعي الصحراء

الأسم الأنجليزي : Adult summer male Desert Wheatear
الأسم العلمي : Oenanthe deserti
حالة التواجد \ مقيم Status : Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

19-s

20-s

الأسم العربي : البلبل احمر الحلق

الأسم الأنجليزي : Red-throated Pipit
الأسم العلمي :Anthus cervinus 
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

21-s

22-s

23-s

الأسم العربي :الواق الصغير
الأسم الأنجليزي :Little Bittern
الأسم العلمي : Ixobrychus minutus
حالة التواجد \  زائر شتوي  Status: Migrant breeder
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012  

24-s

الأسم العربي : أبو الحناء أحمر الذيل

الأسم الأنجليزي :Rufous Bush Robin  

الأسم العلمي : Cercotrichas galactotes

حالة التواجد \ مقيم Status: Migrant breeder
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

 

25-s

26-s

27-s

28-s

الأسم العربي :أبو الحناء أبيض الحلق

الأسم الأنجليزي : White-throated Robin
الأسم العلمي : Irania gutturalis 
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

 

29-s

الأسم العربي : الهازجة المنتعلة

الأسم الأنجليزي :Upcher's Warbler 
الأسم العلمي :Hippolais languida 
حالة التواجد \ مقيم Status : Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

30-s

31-s

32-s

33-s

الأسم العربي : الدّخلة بيضاء الزور 
الأسم الأنجليزي :White throated Warbler  
الأسم العلمي :Sylvia leucomelaena 
حالة التواجد \ مقيم Status : Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

 

34-s

35-s

الأسم العربي : الّلقلق

الأسم الأنجليزي : White Stork
الأسم العلمي : Ciconia ciconia
حالة التواجد \ مهاجر عابرStatus: Passage;

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

36-s

37-s

38-s

39-s

40-s

الأسم العربي : المكّاء - أم سالم
الأسم الأنجليزي :Greater Hoopoe Lark
الأسم العلمي : Alaemon alaudipes
حالة التواجد \ طوال العام Status passage :present all year
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

41-s

42-s

43-s

44-s

الأسم العربي : القمري - القميري
 الأسم الأنجليزي : European Turtle Dove
الأسم العلمي : Streptopelia turtur
حالة التواجد مهاجر شتوي \ Status: Migrant breeder 

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

45-s

46-s

47-s

الأسم العربي : الدّخّلة بيضاء الزور
الأسم الأنجليزي :Lesser Whitethroat  
الأسم العلمي :Sylvia curruca 
حالة التواجد \ مقيم Status : Passage
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

48-s

49-s

الأسم العربي : سمّانة الصخور - الدّرّعة

الأسم الأنجليزي :Rufous-tailed Rock Thrush
الأسم العلمي : Monticola saxatilis

حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

50-s

51-s

52-s

53-s

54-s

 55-s

الأسم العربي : صائد  الذّباب المنقّط

الأسم الأنجليزي : Spotted Flycatcher
الأسم العلمي : Muscicapa striata
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

56-s

57-s

58-s

الأسم العربي : الصّعو الأصفر
الأسم الأنجليزي :Blue-headed Wagtail 
الأسم العلمي : Motacilla flava flava
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

59-s

60-s

الأسم العربي : الخاضور - الشّقراق
الأسم الأنجليزي : European Roller
الأسم العلمي : Coracias garrulus 
حالة التواجد \ زائر شتوي Status: Passage
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

61-s

الأسم العربي : الّصّفارى

الأسم الأنجليزي :Eurasian Golden Oriole
الأسم العلمي : Oriolus oriolus
حالة التواجد \ زائر شتوي Status: Migrant breeder  

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

I am very sorry for this poor rare bird ,Ifound it killed by mistake

The hunter said He was shooting a turtle dove but he found tow birds were dropped :(

I think It shouldn't be there !!!

62-s

63-s

الأسم العربي : الزّرزور الوردي

الأسم الأنجليزي :Rose-coloured Starling 
الأسم العلمي : Pastor roseus
حالة التواجد \ عابر Status: Passage 
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

April ‎17, ‎2012 Faifa farms

This beautiful morning after a rainy night , Itsa very nice birding day

at the same area of Faifa farms ....

الأسم العربي : صائد الذباب المنقط
الأسم الأنجليزي: Adult Spotted Flycatcher 
الأسم العلمي : Muscicapa striata
حالة التواجد  \ Status passage : Passage 
تاريخ التواجد :date: April 17- ‎2012

الأسم العربي :الشّوّلة السوداء
الأسم الأنجليزي: Black Scrub Robin
الأسم العلمي : Cercotrichas podobe
حالة التواجد \ Status passage : Resident 
تاريخ التواجد :date: April 17- ‎2012

الأسم العربي :الزقزاق ذو الجناح الناتئ - رهيز
الأسم الأنجليزي: Adult Spur-winged Lapwing
الأسم العلمي :Vanellus spinosus
حالة التواجد  \ Status passage : Resident 
تاريخ التواجد :date: April 17- ‎2012

الأسم العربي : الدّخّلة الآسيوية
الأسم الأنجليزي: Adult Male Menetries's Warbler 
الأسم العلمي : Hippolais mystacea
حالة التواجد  \ Status passage : Passage 
تاريخ التواجد :date: April 17- ‎2012

الأسم العربي :أبو قلنسوة - سويدة -حميرة رأس
الأسم الأنجليزي: Female Blackcap
الأسم العلمي :Sylvia atricapilla
حالة التواجد  \ Status passage : Passage  
تاريخ التواجد :date: April 17- ‎2012

الأسم العربي :
الأسم الأنجليزي: Willow Warbler
الأسم العلمي : Phylloscopus trochilus
حالة التواجد  \ Status passage : Passage
تاريخ التواجد :date: April 17- ‎2012