ِِThrushes Turdidaeِ

عائلة كبيرة من الطيور العابرة الصغيرة إلى المتوسطة الحجم المغردة..
وأنواعا متعددة إلى حد ما ، وغالبًا ما تكون ذات ألوان زاهية ، مثل العندليب ، والحمراء ،

وقليعي الصخور.

Large family of small to medium-sized passerines with well-developed songs.

Juvenile plumage in most cases spotted. The true thrushes

are bigger, with strong legs and bill.

The smaller thrushes (chats) comprise rather dissimilar,

often brightly coloured species, such as nightingales,

.redstarts, wheatears, rock thrushes.

(1)
- ذكر بالغ

(2)

(3)

(4)

-Adult Female أنثى بالغة
وتفتقد للون الأزرق في منطقة الحلق والتي يتميز بها الذكر ---------------------------------------------------------
الأسم العربي : أزرق الحلق - الهزار

الأسم الأنجليزي :adult male Bluethroat

الأسم العلمي : Luscinia svecica

حالة التواجد \ زائر صيفي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد \ Friday, ‎March ‎18, ‎2011

صوت الطائر

(5)

(6)

(7)

(8)

الأسم العربي :الشولة حمراء الذيل

الأسم الأنجليزي : Rufous-tailed Scrub Robin

الأسم العلمي : Cercotrichas galactotes

حالة التواجد \ Status passage : Migrant Breeder

تاريخ التواجد :date: April 16, ‎2012

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

الأسم العربي : الشّوّلة السوداء

الأسم الأنجليزي : Black Bush Robin

الأسم العلمي : Cercotrichas podobe

حالة التواجد \ مقيم Status passage :escape; breeds in Saudi Arabia

تاريخ التواجد \ date :Saturday, ‎March ‎19, ‎2011

(21)

(22)

(23)

MALE - ذكر

الأسم العربي : الحميراء - الحمروش

الأسم الأنجليزي :Female Common Redstart

الأسم العلمي : Phoenicurus phoenicurus

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد \ date :Friday, ‎September ‎17, ‎2010

(24)

(25)

(26)

أبو الحناء الأوروبي

الأسم الأنجليزي : European Robin

الأسم العلمي : Irania gutturalis

حالة التواجد عابر\ Status passage

تاريخ التواجد :date: April 12, ‎2012

(27)

الأسم العربي : أبو الحناء أحمر الذيل

الأسم الأنجليزي :Rufous Bush Robin

الأسم العلمي : Cercotrichas galactotes

حالة التواجد \ مقيم Status: Migrant breeder
تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

(28)

(29)

(30)

الأسم العربي :أبو الحناء أبيض الحلق

الأسم الأنجليزي : White-throated Robin
الأسم العلمي : Irania gutturalis
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

(31)

(32)

الأسم العربي :الأبلق الرملي - الرقيعي

الأسم الأنجليزي :Isabelline Wheatear

الأسم العلمي : Oenanthe isabellina

حالة التواجد \ Status passage : طوال العام
تاريخ التواجد \ date :Saturday, ‎November ‎05, ‎2011

(33)

الأسم العربي : الأبلق الحزين

الأسم الأنجليزي :Mourning Wheatear

الأسم العلمي : Oenanthe lugens
:تاريخ التواجد \ date :Thursday, ‎December ‎29, ‎2017

(34)

الأسم العربي : الأبلق المتوّج

الأسم الأنجليزي :White-crowned Wheatear

2017 -1439

(35)

(36)

الأسم العربي : القليعي أسود الذيل

الأسم الأنجليزي : Blackstart

الأسم العلمي : Cercomela melanura

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :Tuesday, ‎July ‎05, ‎2011

(37)

(38)

الأسم العربي : القليعي - أنثى

الأسم الأنجليزي :Autumn female Finsch's Wheatear

الأسم العلمي : Oenanthe finschii

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :Tuesday, ‎November ‎01, ‎2011

(39)

ذكر male

(40)

ذكر male

(41)

أنثى female

(42)

الأسم العربي : البرقش - القليعي السيبيري أو الآسيوي
- ذكر بالغ

الأسم الأنجليزي :
Siberian stonechat or Asian stonechat
adult male

Saxicola maurus :الأسم العلمي

حالة التواجد \ زائر صيفي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد \ date :Saturday, ‎March ‎19, ‎2011

(43)

الأسم العربي : البرقش - القليعي الأوروبي - ذكر بالغ

الأسم الأنجليزي :adult male European stonechat

Saxicola rubicola :الأسم العلمي

(44)

الأسم العربي : البرقش - القليعي الأفريقي - ذكر بالغ

الأسم الأنجليزي :adult male African stonechat

Saxicola torquatu :الأسم العلمي

(45)

ذكر - male

(46)

ذكر - male

(47)
(28)
ذكر male

(48)

ذكر - male

(49)

أنثى female

(50)

أنثى female

female Rufous-tailed Rock Thrush

الأسم العربي : سمّنة الصخور - الدّرّعة

الأسم الأنجليزي :Rufous-tailed Rock Thrush

الأسم العلمي : Monticola saxatilis

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد \ Date :Wednesday, ‎September ‎15, ‎2010

Larks - Alaudidae

Ground-living passerines, mostly brown and off-white. Hindclaw long and straight. Many have sustained, hovering or fluttering song-flight and are excellent singers, capable of mimicry, too. Nest on the ground in tuft of grass. Young often leave nest before fledged. Juveniles recognized by pale-fringed feathers on back and wings.

(51)
(33)

(52)

الأسم العربي : القبّرة المتوّجة - القوبعة

الأسم الأنجليزي :Crested Lark

الأسم العلمي : Galerida cristata

حالة التواجد \ طوال العام Status passage: present all year

تاريخ التواجد \ date :Friday, ‎November ‎19, ‎2010

(53)

(54)

الأسم العربي : قبّرة الصحراء

الأسم الأنجليزي : Desert lark

الأسم العلمي : Ammomanes desereti

حالة التواجد \ طوال العام Status passage: present all year

تاريخ التواجد 02-09-2008 date :

(55)

(56)

الأسم العربي : قبّرة الصحراء قصيرة الذيل - الحُمّرة

الأسم الأنجليزي :Bar-tailed Lark

الأسم العلمي : Ammomanes cinctura

حالة التواجد \ طوال العام Status passage :present all year

تاريخ التواجد : date Friday, ‎December ‎23, ‎2011

Pipits And Wagtails - Motacillidae

Rather small, slim, long-tailed passerines with pointed bill which spend much time on the ground. Insectivores. Pipits are brown and white with varying degree of streaking on breast and upperparts; have characteristic songs, usually delivered in typical song-flight. Nest on ground among grass tufts. Wagtails have more contrasts in plumage and simpler songs, also very long tail which they wag up and down. Nest in holes, recesses or cover of vegetation.

(57)

(58)

الأسم العربي :الجشنة
الأسم الأنجليزي : Tawny Pipit
الأسم العلمي : Anthus campestris
Status : Passage / winter visitor عابر/شتوي زائر : حالة التواجد
تاريخ التواجد : date 05-11- ‎2011

(59)

(60)

الأسم العربي : البلبل احمر الحلق

الأسم الأنجليزي : Red-throated Pipit
الأسم العلمي :Anthus cervinus
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

(61)

(62)

الأسم العربي : المكّاء - أم سالم

الأسم الأنجليزي :Greater Hoopoe Lark

الأسم العلمي : Alaemon alaudipes

حالة التواجد \ طوال العام Status passage :present all year

تاريخ التواجد : date Friday, ‎December ‎23, ‎2011

Babblers Timaliidae

A very large family (over 300 species in the world) of small to moderately large passerines with mostly plain colours, rounded wings and strong feet. Recent genetic research has (surprisingly) shown them to be closely related to the Sylvia warblers

(63)

(64)

(65)

(66)

(67)

الأسم العربي : الثرثارة العربية

الأسم الأنجليزي :Arabian Babbler

الأسم العلمي : Turdoides squamices

حالة التواجد \ مقيم متكاثر Status passage :escape; breeds in Saudi Arabia

تاريخ التواجد :2017 1439 / date ‎17-02 - 1432

مكان التواجد : حوطة بني تميم- محمية الوعول

Warblers Sylviidae

In traditional bird taxonomy, the warblers are a large family of small insect-eaters. They have attractive songs, or at least marked vocal powers. All species inhabit woodland, shrubbery or tall vegetation, and most are, because of their diet, pronounced migrants.

الدّخّل

(68)

(69)

(70)

الأسم العربي : الهازجة الرشيقة

الأسم الأنجليزي :adult summer Graceful Prinia

الأسم العلمي : Prinia gracilis

حالة التواجد \ مقيم Status passage :escape; breeds in Saudi Arabia

تاريخ التواجد : date ‎13-04 ‎2011

(71)

أبو قلنسوة أنثى - Female

(72)

أبو قلنسوة أنثى - Female

(73)

أبو قلنسوة أنثى - Female

(74)

أبو قلنسوة ذكر - male

(75)

أبو قلنسوة ذكر - male

الأسم العربي :أبو قلنسوة- سويدة -حميرة رأس

الأسم الأنجليزي: Female Blackcap
الأسم العلمي :Sylvia atricapilla
حالة التواجد \ Status passage : Passage

تاريخ التواجد :date: April 17- ‎2012

(76)

(77)

ذكرadult summer male Arabian Orphean Warbler

الأسم العربي : الدّخّلة العربية

الأسم الأنجليزي :Eastern Orphean Warbler

الأسم العلمي : Sylvia crassirostris

Status passage \winter visitor : حالة التواجد

تاريخ التواجد : date 17-09 ‎2010

(78)

أنثى الدّخلة العربية Female Arabian Warbler

(79)

أنثى الدّخلة العربية Female Arabian Warbler

الأسم العربي : الدّخّلة العربية

الأسم الأنجليزي :Arabian Warbler

الأسم العلمي : Sylvia leucomelaena

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد : date 17-09 ‎2010

(80)

(81)

(82)

(83)

الأسم العربي : الدّخّلة الآسيوية

الأسم الأنجليزي: Adult Male Menetries's Warbler

الأسم العلمي : Hippolais mystacea

حالة التواجد \ Status passage : Passage

تاريخ التواجد :date: April 17- ‎2012

(84)

(85)

(86)

الأسم العربي : دخّلة الصحراء الآسيوية

الأسم الأنجليزي :Asian Desert Warbler

الأسم العلمي : Sylvia nana

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد : date 17-09 ‎2010

(87)

(88)

الأسم العربي : هازجة القصب الآسيوية

الأسم الأنجليزي :Clamorous Reed Warbler

الأسم العلمي : Acrocephalus stentoreus

حالة التواجد \ مهاجر متكاثر Status passage :Migrant breeder

تاريخ التواجد :date :Thursday, ‎June ‎09, ‎2011

(89)

(90)

الأسم العربي :دُخَّلة - دخلة الصّفصاف

الأسم الأنجليزي : Willow Warbler

الأسم العلمي : Phylloscopus trochilus

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد : date 17-09 ‎2010

(91)

(ذكر)

(92)

(93)

الأسم العربي : الدّخّلة المموّهة - الموشّاة (أنثى)
Adult Female/1st Summer male

الأسم الأنجليزي :Barred Warbler
الأسم العلمي :Sylvia nisoria
حالة التواجد \ مقيم Status: Passage

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

(((((. نمنمة الشجر )))))

(94)

(95)

الأسم العربي : نمنمة الشجر
هو طائر ينتمي إلى (فصيلة: Cisticolidae)
الأسم الأنجليزي :Streaked Scrub Warbler
الأسم العلمي :Scotocerca inquieta

حالة التواجد \ لم يثبت حتى اللآن Status: Passage

:date: 29-03 - 2016

تاريخ التواجد : /29/ ‏ربيع الأول/‏1437

Flycatchers Muscicapidae

A large family worldwide. They sit rather upright on short legs, have tapered tails, large eyes and shallow but broad bills, which help them catch flying insects. They are quite long-winged and agile in flight.

(96)

(97)

(98)

(99)

(100)

الأسم العربي : صائد الذباب

الأسم الأنجليزي :Spotted Flycatcher

الأسم العلمي : Muscicapa Striata

حالة التواجد: زائر شتوي -: Status passage :winter visitorتاريخ التواجد : date 06-09 ‎2010

الذّعرة - الصّعو - Wagtails

(101)

adult male winter White Wagtail-Motacilla alba

(102)

(103)

Juvenile White Wagtail

الأسم العربي : الذّعرة البيضاء

الأسم الأنجليزي :White Wagtail

الأسم العلمي : Motacilla alba

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد : date: 16-09 ‎2011

((104))

1st winter Yellow wagtail

(105)

الأسم العربي : الذّعرة الصفراء

الأسم الأنجليزي :Yellow wagtail

الأسم العلمي : Motacilla flava

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد : date: 11-09 ‎2011

(106)

الأسم العربي :1st winte الذّعرة الرمادية

Citrine Wagtail: الأسم الأنجليزي

Motacilla citreolaالأسم العلمي :

Status : Passage / winter visitor حالة التواجد / عابر - زائر شتوي :

تاريخ التواجد : date: 03-09 ‎2011

(107)

adult summer female

الأسم العربي : الذّعرة الرّمادية

Grey wagtail: الأسم الأنجليزي

Motacilla cinereaالأسم العلمي :

Status : Passage / winter visitor حالة التواجد / عابر - زائر شتوي :

تاريخ التواجد : date: 03-09 ‎2011

Shrikes Laniidae

Medium-sized passerines with long tail, strong bill with hooked tip, strong feet, sharp claws and generally a broad dark band through or behind eye. Spend long periods perched motionless at top of bush or in tree on lookout for prey (insects, lizards, small rodents, small birds). Majority are long-distance migrants. Nest in branch fork in bushes.

الصّرد - الصّبري

(108)

أنثى female 1st winter

(109)

adult female

الأسم العربي : الصرد الأشهب

الأسم الأنجليزي : Isabelline Shrike

الأسم العلمي : Lanius isabellinus

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد : date: 29-09 ‎2011

(110)

(111)

(112)

الأسم العربي : الصّرد التركستاني - ذكر بالغ

الأسم الأنجليزي :Adult male Turkestan Shrike

الأسم العلمي : Lanius phoenicuroides

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد : date: 10-04 ‎2009

(113)

(114)

الأسم العربي : الصّرد المقنّع - ذكر

الأسم الأنجليزي :male Masked Shrike

الأسم العلمي : حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد : date: 11-11 ‎2011

Partridges and Pheasant - Phasianinae

A very heterogeneous group, but all preferring open terrain rather than woodland. Found both on open plains and on mountain slopes above treeline. Even more ground-dwelling than the grouse; run quickly and athletically, flying only when need dictates. Nostrils unfeathered. Most have bare tarsi, and males of several species are equipped with spurs. Food plant material and insects. Nest on ground.

(115)

الأسم العربي : السّمّان

الأسم الأنجليزي : Common Quail

الأسم العلمي : Coturnix coturnix

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد : date: 17-10 ‎2010

(116)

(117)

(118)

(119)

(120)

الأسم العربي : أبو اليسر - خطاف عمان

الأسم الأنجليزي :Collared Pratincole
الأسم العلمي : Glareola pratincola
حالة التواجد \ عابر : Status passage Passage
تاريخ التواجد :date: April 16, ‎2012

Pigeons and Doves Columbidae

Medium-sized, compact birds with full, rounded breast (due to strong wing muscles) and small head. Legs short, covered by scales. Fly rapidly in straight path with clipped wingbeats. Walk with bobbing head movements. Food mainly plant material (grain, seeds, shoots, fresh leaves) mostly taken on ground. Can drink with bill lowered in water (can suck up water, unlike other birds), and possibly due to this have completely or partly covered nostrils. Nest in holes in trees or rocks or build (casual) twig nest. The young are fed on 'pigeon milk' from the crop.

(121)

الأسم العربي : حمام الصخور - السّوادي - الخضاري

الأسم الأنجليزي : Rock Dove

الأسم العلمي : Columba livia

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد : date: 05- 04 - ‎2009

(122)

(123)

الأسم العربي : اليمام طويل الذيل

الأسم الأنجليزي : male Namaqua Dove

الأسم العلمي : Oena capensis

حالة التواجد مقيم شائع Status passage resident \

تاريخ التواجد : date: 22- 08 - ‎20010

(124)

الأسم العربي : اليمام المطوّق

الأسم الأنجليزي : Eurasian Collared Dove

الأسم العلمي : Streptopelia decaocto

حالة التواجد مقيم شائع \ Status passage resident :تاريخ التواجد : date: 05- 09 - ‎2008

(125)

(126)

(127)

الأسم العربي : القمري - القميري

الأسم الأنجليزي : European Turtle Dove

الأسم العلمي : Streptopelia turtur

حالة التواجد مهاجر شتوي \ Status passage :تاريخ التواجد : date: 17- 09 - ‎2010

(128)

الأسم العربي : اليمام الدّبسي - حمام البرّ

الأسم الأنجليزي : Laughind Dove

الأسم العلمي : Streptopelia senegalensis

حالة التواجد مقيم شائع \ Status passage :

تاريخ التواجد : date: 31- 01 - ‎2009

Cuckoos Cuculidae

Medium-sized, long-bodied birds with long tail. Short legs.

(129)

الأسم العربي : الوقواق الدارج

الأسم الأنجليزي : adult male Common Cuckoo

الأسم العلمي : Cuckoo Cuculus canorus

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

Common Hawk-Cuckoo

(130)

الأسم العربي : طائر الوقواق - أنثى بالغة

الأسم الأنجليزي : Female Common hawk Cuckoo

الأسم العلمي : Cumulus Canopus

حالة التواجد عابر\ Status passage :

تاريخ التواجد :date: April 05, ‎2012

Nightjars - Caprimulgidae

Medium-sized birds specialized for catching largish flying insects in flight at dusk and at night: have large gape, strong bristles at bill-corners (to enlarge diameter of ‘trapping funnel’), long, narrow wings and tail, large head, short neck and legs, small bill. Plumage soft and brown-mottled, often with white spots (‘signal flashes’) on wings and tail. By day rest motionless on branch or ground. Noticed mostly at night, by calls. Nest on ground.

(131)

(132)

(133)

الأسم العربي : السُّبد - ملهي الرعيان

الأسم الأنجليزي : Europpean night jar

الأسم العلمي : Caprimulgus europaeus

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد \ date :

Swift Apodidae

Streamlined small to medium-sized birds with long, pointed, scythe-shaped wings, accomplished and indefatigable flyers. Have 'clinging feet' which (unlike those of swallows) are unsuited for perching. Sexes alike. Can copulate and even sleep in flight. Food mainly insects. Nest in cavities

(134)

(135)

(136)

الأسم العربي : السّمامة الباهتة

الأسم الأنجليزي : Pallid Swift

الأسم العلمي : Apus pallidusحالة التواجد \ Status passage :Migrant breeder تاريخ التواجد \ date :

Swallows and Martins - Hirundinidae

Relatively small passerines with long, pointed wings, adapted for a life largely in the air, where they catch insects by means of fast, agile flight and their large mouth. Bill small, legs short. Most are long-distance migrants which winter in the tropics. Sexes alike. Nest either in excavated holes in sandy banks or in cup skilfully built of mud, plants and saliva.

(137)

الأسم العربي : خطّاف الصخور

الأسم الأنجليزي : Rock Martin

الأسم العلمي : Ptyonoprogne fuligula

حالة التواجد \ مقيم طوال العام Status passage :present all yearتاريخ التواجد \ date :

(138)

(139)

(140)

(141)

الأسم العربي : خطّاف البوادي

الأسم الأنجليزي : Barn Swallow

الأسم العلمي : Hirundo rustica

حالة التواجد \زائر شتوي Status passage :winter visitorتاريخ التواجد \ date :

(142)

الأسم العربي : الخطاف أحمر العجز

الأسم الأنجليزي :Red-rumped Swallow

الأسم العلمي : Cecropis daurica

حالة التواجد \مقيم Status passage :seen in the breeding season and
on passage
تاريخ التواجد \ date :

Hoopoes Upupidae

Hoopoes are medium-sized birds with long, broad, rounded wings, slightly decurved bills and unique fan-like crests that open over the top of the head. Their calls are soft, quick, poo-poo-poo notes, which give them their common name. They nest in cavities in rocks, trees and buildings and feed on the ground, searching for insects, worms, small reptiles and other creatures.

(143)

(144)

(145)

الأسم العربي : الهُدهُد

الأسم الأنجليزي : Eurasian Hoopoe

الأسم العلمي : Upupa epops

حالة التواجد \ مقيم طوال العام Status passage :present all yearتاريخ التواجد \ date :

Kingfishers Alcedinidae

Small and medium-sized, compact birds with proportionately large head and bill, short neck and small legs. Most live by water and are accomplished in plunge-diving for fish.

(146)

(147)

(148)

الأسم العربي : الرفراف الشّائع

الأسم الأنجليزي : female Common Kingfisher

الأسم العلمي : Alcedo atthis

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage :winter visitorتاريخ التواجد \ date :

(149)

(150)

(151)

الأسم العربي : الرفراف أبيض الصدر

الأسم الأنجليزي : White-throated Kingfisher

الأسم العلمي : Halcyon smyrnensis

حالة التواجد \ زائر شتوي Status passage :winter visitor
تاريخ التواجد \ date :

(152)

(153)

(154)

الأسم العربي : الرّفراف الأرقش

الأسم الأنجليزي : Pied Kingfisher

الأسم العلمي : Ceryle rudis

حالة التواجد \زائر شتوي Status passage : winter visitorتاريخ التواجد \ date :

Bee-Eaters Meropidae

Rather small or thrush-sized, slim birds with slender, pointed, downcurved bill, long, pointed wings and long tail, usually with tail projection. Specialists in catching flying insects, not least Hymenoptera. Sociable habits, often seen in flocks, breed in colonies. Nest in ground holes, often in river bank or sand-pit.

(155)

(156)

(157)

(158)

الأسم العربي : الوروار الأوروبي - القارور - آكل النحل

الأسم الأنجليزي :European Bee-eater

الأسم العلمي : Merops apiaster

حالة التواجد \زائر شتوي Status passage : winter visitor

تاريخ التواجد \ date :

(159)

(160)

(161)

الأسم العربي : الوروار الأخضر الصغير - آكل النحل - القارور

الأسم الأنجليزي :Little Green Bee-eater

الأسم العلمي : Merops orientalis

حالة التواجد مقيم شائع \ Status passage Resident :تاريخ التواجد \ date :

Rollers Coraciidae

The rollers are an old world family, Coraciidae, of near passerine birds. The group gets its name from the aerial acrobatics some of these birds perform during courtship or territorial flights. Rollers resemble crows in size and build, and share the colourful appearance of kingfishers and bee-eaters, blues and pinkish or cinnamon browns predominating. The two inner front toes are connected, but not the outer one. They are mainly insect eaters, with Eurystomus species taking their prey on the wing, and those of the genus Coracias diving from a perch to catch food items from on the ground, like giant shrikes. Although living rollers are birds of warm climates in the Old World, fossil records show that rollers were present in North America during the Eocene. They are monogamous and nest in an unlined hole in a tree or in masonry, and lay 2–4 eggs in the tropics, 3–6 at higher latitudes. The eggs, which are white, hatch after 17–20 days, and the young remain in the nest for approximately another 30 days.

(162)

(163)

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

(164)

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

(165)

(166)

(167)

الأسم العربي : الخاضور - الشّقراق الأوروبيّ

الأسم الأنجليزي : European Roller

الأسم العلمي : Coracias garrulus

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

Woodpeckers Picidae

There are many species of woodpeckers, but only two wrynecks, worldwide. Woodpeckers are small to large birds, mostly boldly-patterned, sharing features such as a sharp, chisel-like bill, round head, broad wings and a stiff tail, often used as a prop when perched upright on a tree. They also have two toes facing forwards and two back to give a better grip on rounded branches. Wrynecks are well-camouflaged, brown birds with shorter bills and normal tails.

(168)

(169)

(170)

(171)

الأسم العربي : اللواء - قليليبة

الأسم الأنجليزي : Eurasian Wryneck

الأسم العلمي : Jynx torquilla

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

Hypocolius Hypocoliidae

The Grey Hypocolius or simply Hypocolius (Hypocolius ampelinus) is a small passerine bird species. It is the sole member of the genus Hypocolius and it is placed in a family of its own, the Hypocoliidae. This slender and long tailed bird is found in the dry semi-desert region of northern Africa, Arabia, Afghanistan, Pakistan, and western India. They fly in flocks and forage mainly on fruits, migrating south in winter.

(172)

(173)

الأسم العربي : الخنّاق الرمادي

الأسم الأنجليزي :grey hypocolius

الأسم العلمي : hypocolius ampelinus

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

Bulbuls Pycnonotidae

Bulbuls live in southerly, warm habitats, are social in their habits and lively and loud-voiced. Spend most of the time in the canopy of trees (often palms) and bushes, or are seen in gardens. Nest in tree.

(174)

Check

(175)

Adult

(176)

الأسم العربي : البلبل أبيض الخدين

الأسم الأنجليزي :White-eared Bulbul

الأسم العلمي : Pycnonotus leucogenys

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

(177)

(178)

الأسم العربي : البلبل أسود الرأس
الأسم الأنجليزي : Adult - White-spectacled Bulbul

الأسم العلمي : Pycnonotus xanthopygos
حالة التواجد \ Status passage : Residentتاريخ التواجد :date: April 16, ‎2012

الّلقلق
(179)

(180)

الأسم العربي : الّلقلق

الأسم الأنجليزي : White Stork
الأسم العلمي : Ciconia ciconia
حالة التواجد \ مهاجر عابرStatus: Passage;

تاريخ التواجد :date: 18-19-20 April - 2012

Crows Corvidae

Medium-sized to large, heavily built passerines. Legs sturdy, bill strong. Highly evolved, alert, quick to learn. Social, often seen in flocks. Sexes alike. Omnivores; food comprises insects, seeds, nuts, berries, refuse, offal, eggs and young of other birds, etc. Usually build stick nest in tree crown.

(181)

الأسم العربي : الغراب مروحي الذيل

الأسم الأنجليزي :Fan-tailed Raven

الأسم العلمي : Corvus rhipidurus

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

(182)

(183)

الأسم العربي : غراب المنزل

الأسم الأنجليزي :house Raven

الأسم العلمي : Corvus splendens

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

Starlings Sturnidae

Mid-sized passerines, compact, with short, strong feet and pointed bill. Often seen in large, dense flocks. Spend much time walking on ground, gait rapid. Varied diet. Nest in hole.

(184)

الأسم العربي : الزرزور الشائع - السلوى

الأسم الأنجليزي : Common starling

الأسم العلمي : Sturnus vulgaris

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

(185)

الأسم العربي : الزرزور الوردي

الأسم الأنجليزي : Rose-coloured Starling

الأسم العلمي : Pastor roseus

:Status passage : winter visitor حالة التواجد زائر شتوي

تاريخ التواجد \ date :

(186)

(187)

(188)

(189)

الأسم العربي : المينا الغرابيةالأسم الأنجليزي : Common Myna

الأسم العلمي : Acridotheres tristis

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

Sparrows Passeridae

Sturdily built passerines with conical bill well suited for consuming seeds. Closely related to the weavers Ploceidae, which occur mainly in Africa. Have primitive vocal repertoire, often build bulky, 'twiggy' nests and have complete moult from juvenile to 1st winter plumage in summer

(190)

(191)

الأسم العربي : عصفور المنازل الدّوري

الأسم الأنجليزي :house sparrow

Passer domesticus :الأسم العلمي

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

(192)

(193)

(194)

الأسم العربي : العصفور الأسباني

الأسم الأنجليزي :Spanish sparrow

الأسم العلمي : Passer hispaniolensis

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

(195)

(196)

(197)

الأسم العربي : العصفور العربي الذهبي

الأسم الأنجليزي :Arabian golden sparrow

الأسم العلمي :Passer euchlorus

حالة التواجد \ Status passage :تاريخ التواجد \ date :

Weavers Plocedidae

The Weavers are a large family of Old World tropical birds, many of them in open country habitats. The most famous attribute of the Weavers are the incredible nests many species weave. Some are fairly simple but others have elaborate entrance tunnels. Many weavers nest in huge colonies.

(198)

Nest of Streaked Weaver

(199)

adult male Streaked Weaver

(200)

adult female Streaked Weaver

(201)

الأسم العربي : الطائر الحبّاك - النّسّاج

الأسم الأنجليزي : Streaked Weaver

الأسم العلمي : Ploceus manyar

حالة التواجد \ مقيم Status passage :escape; breeds in Saudi Arabia

تاريخ التواجد \ date :

(202)

(203)

الأسم العربي : النّسّاج - الحبّاك

الأسم الأنجليزي :adult male Yellow-crowned Bishop

الأسم العلمي : Euplectes afer

حالة التواجد \ مقيم Status passage :escape; breeds in Saudi Arabia

تاريخ التواجد \ date :

Red Avadavat Munia

The Red Munia, Red Avadavat or Strawberry Finch (Amandava amandava)is a sparrow-sized bird of the Munia family. It is found in the open fields and grasslands of tropicalAsia and is popular as a cage bird due to the colourful plumage of the males in theirbreeding season. It breeds in South Asia during the Monsoon season. The species name of Amandava and the common name of avadavat are derived from the city of Ahmed Abad in Gujarat from where these birds were exported into the pet trade in former times. This small finch is easily identified by the rounded black tail and the bill that is red in all seasons. The rump is red and the breeding male is red on most of the upper parts except for a black eye-stripe, lower belly and wings. There are white spots on the red body and wing feathers. The non-breeding male is duller but has the red-rump while the female is duller with less of the white spotting on the feathers

(204)

adult male

(205)

adult male

(206)

(207)

(208)

(209)

الأسم العربي : المونيا الحمراء - مونيا الفراولة

الأسم الأنجليزي : Red Avadavat

الأسم العلمي : Amandava amandava

حالة التواجد \ Status passage :breeding in Saudiتاريخ التواجد \ date :

(210)

ذكر -male

(211)

(212)

-أنثى حدث Young female

الأسم العربي : حسّون الصحراء

الأسم الأنجليزي : Desert Finch

الأسم العلمي : Rhodospiza obsoleta

حالة التواجد عابر \ Status passage :

تاريخ التواجد :date: April ‎07, ‎2012

Indian Silverbill Estrildidae

The Indian Silverbill or White-throated Munia (Euodice malabarica is a smallpasserine birdfound in South Asia that was formerly considered to include theclosely relatedAfricanSilverbill (Euodice cantans).Thisestrildid finch is a common resident breeding bird in the dry regions of the MiddleEast andSouthAsia. It has also been introduced into many other parts of the world andhas become established in some areas. They forage in small flocks in grassland

(213))